社区 › 闲聊灌水 › 李白诗“静夜思”新解

天地猛男 发表于 2013-1-23 21:57

李白诗“静夜思”新解

静夜思
         李白

床前明月光，
疑是地上霜。
举头望明月，
低头思故乡。

译文：我的床前有位叫明月的姑娘已脱光，她的皮肤白嫩的就像地上的白霜。抬起头望着这位光溜溜的明月姑娘，低下头不禁地想起夫人远在故乡。

鉴赏：这首诗反映了诗人作为一个正常的男人，独自在外地打工，寻花问柳时的矛盾心情!

天地猛男 发表于 2013-1-23 21:58

床震得心慌，
李白推开窗。
看见美女郎，
身上脱光光。



{:soso_e113:}

法兰多 发表于 2013-1-23 22:02

。。。。。。估计李白看了 会惊跳起来

冷月清秋 发表于 2013-1-24 02:18

{:soso_e141:}

细雨微微 发表于 2013-1-24 06:38

明月姑娘中枪了

查看完整版本: 李白诗“静夜思”新解