首席女法医 发表于 2012-9-1 13:08

经典摇滚：《I Hate Myself For Loving You》。有网友翻译成极度喜感的我恨我痴心。。

本帖最后由 首席女法医 于 2012-9-1 13:11 编辑

http://player.youku.com/player.php/sid/XMjk2MTk0ODI0/v.swf


{:soso_e124:}失恋其实也不一定就要听半死不活的各种情歌，其实听摇滚也是可以的。。好听。。其实一边兜风一边听这个还挺HIGH，歌词简单又朗朗上口。

Midnight gettin' uptight where are you 午夜都要到，但你在哪里？
You said you'd meet me now it's quarter to two你说你今晚会来找我，但现在都快要两点了

I know i'm hangin' but i'm still wantin' you 我知道自己犹豫不决，但我还是需要你

Hey jack it's a fact they're talkin' in town拜托，杰克，大家都在议论纷纷

I turn my back and you're messin' around我置之不理，你却越闹越大

I'm not really jealous don't like lookin' like a clown 我不是真的在吃醋，我只是不想被当作一个小丑

I think of you ev'ry night and day 我对你日思夜想

You took my heart then you took my pride away 而你不仅带走了我的心还带走了我的尊严

I hate myself for loving you 我真讨厌自己爱上了你！

Can't break free from the the things that you do 无法从你的所作所为中解脱

I wanna walk but i run back to you that's why我想离开，却又是回到了你的身边

I hate myself for loving you 我真恨自己爱上了你！

Daylight spent the night without you

But i've been dreamin' 'bout the lovin' you do

I won't be as angry 'bout the hell you put me through

Hey man bet you can treat me right You just don't know what you was missin' last night I wanna see your face and say forget it just from spite I hate myself for loving you Can't break free from the the things that you do I wanna walk but i run back to you, that's why I hate myself for loving you I hate myself for loving you Can't break free from the things that you do I wanna walk but i run back to you that's why I hate myself for loving you I think of you ev'ry night and day You took my heart then you took my pride away I hate myself for loving you Can't break free from the the things that you do I wanna walk but i run back to you that's why I hate myself for loving you I hate myself for loving you I hate myself for loving you（睡午觉去。。。不写了{:soso_e108:}）

大叶子 发表于 2012-9-1 13:12

{:soso_e179:}经常听，手机里的饮歌。

抹空的记忆 发表于 2012-9-1 13:32

{:soso_e136:} 很小的时候就听过了，经典的旋律

抹空的记忆 发表于 2012-9-1 13:37

还有rihanna的 《Hate That I Love You》，我也很喜欢·

水晶火箭 发表于 2012-9-1 16:35

我清醒的痴心。。。。。。。真挚的光明正大的。。。。。

首席女法医 发表于 2012-9-1 17:13

新新的开端 发表于 2012-9-1 16:35 static/image/common/back.gif
我清醒的痴心。。。。。。。真挚的光明正大的。。。。。

{:soso_e122:}我有个考拉布偶。是我读小学的时候买的。虽然现在脏兮兮了，但还留着。

首席女法医 发表于 2012-9-1 19:09

大叶子 发表于 2012-9-1 13:12 static/image/common/back.gif
经常听，手机里的饮歌。

你的头像是《超感神探》里面的经典标志啊。{:soso_e122:}

大叶子 发表于 2012-9-1 19:24

本帖最后由 大叶子 于 2012-9-1 19:26 编辑

首席女法医 发表于 2012-9-1 19:09 http://www.06681.com/discuss/static/image/common/back.gif
你的头像是《超感神探》里面的经典标志啊。

近来翻看的电视剧

首席女法医 发表于 2012-9-1 19:30

大叶子 发表于 2012-9-1 19:24 static/image/common/back.gif
近来翻看的电视剧

{:soso_e124:}我都看过了。准备看最新的一季了。秋季档又要到，追看的剧又回来了！

大叶子 发表于 2012-9-1 19:35

首席女法医 发表于 2012-9-1 19:30 static/image/common/back.gif
我都看过了。准备看最新的一季了。秋季档又要到，追看的剧又回来了！

搞不好到最后Jane才是red John；那就悲剧了。

首席女法医 发表于 2012-9-1 19:40

大叶子 发表于 2012-9-1 19:35 static/image/common/back.gif
搞不好到最后Jane才是red John；那就悲剧了。

我倒很想看看编剧到底能给出个什么样的血腥约翰。。。
页: [1]
查看完整版本: 经典摇滚：《I Hate Myself For Loving You》。有网友翻译成极度喜感的我恨我痴心。。