秋心
发表于 2008-9-2 19:10
13.An ill marriage is a spring of ill fortune.不良的婚姻是恶运的来源。
秋心
发表于 2008-9-2 19:11
14.Who marrieth for love without money,hath good nights and sorry days.为了爱情,无钱结婚,夜来欢娱,白天悔恨。
秋心
发表于 2008-9-2 19:11
15.If you always say
秋心
发表于 2008-9-2 19:12
16.Honest men marry soon,wise men not at all.老实的人早成婚,聪明的人不结婚。
秋心
发表于 2008-9-2 19:12
17.A good wife and health is a man's best wealth.贤妻和健康是男子的至宝。
秋心
发表于 2008-9-2 19:13
18.A good wife makes a good husband.有好妻子就有好丈夫;妻贤夫自良。
秋心
发表于 2008-9-2 19:13
19.Choose a wife rather by your ear than your eye.选择妻子,最好用耳不用眼。
秋心
发表于 2008-9-2 19:14
20.Better be half hanged than ill wed.与其成怨偶,不如守单身。
秋心
发表于 2008-9-2 19:15
21.He who does not honour his wife,dishonours himself.不尊重自己妻子的人,自己也不会受人尊重。
秋心
发表于 2008-9-2 19:15
22.The calmest husbands make the stormiest wives.有懦弱的丈夫,就有凶悍的妻子。
秋心
发表于 2008-9-2 19:16
23.It is a sad house where the hen crows louder than the cock.母鸡司晨家不兴。
秋心
发表于 2008-9-2 19:16
24.The wife is the key of the house.妻子是一家之钥;妻贤一家兴。
秋心
发表于 2008-9-2 19:17
25.The more women look in their glass,the less they look to their house.妇女照镜越多,照管家务就越少。
秋心
发表于 2008-9-2 19:17
26.East or west,home is best.东也好,西也好,还是家中最好;金窝银窝,不如家里的草窝。
秋心
发表于 2008-9-2 19:18
27.One father can support ten children; ten children cannot support one father.一个父亲可以供养十个孩子,十个孩子却不能供养一个父亲。