冬天的太阳 发表于 2011-9-15 16:50

最近网络流行的话

本帖最后由 冬天的太阳 于 2011-9-15 17:20 编辑

你hold住了吗？

近日，“hold住”成了网络流行语，在英语中“hold”有抓住、控制、保持、掌控等意，而“hold住”则有保持住、坚持住等的意思。在生活中，能“hold住”自己的幸福么？

大叶子 发表于 2011-9-15 16:57

sweat.gif没房；hold不住，我也不住..

海菲 发表于 2011-9-15 19:36

#av140         

笨笨小妖 发表于 2011-9-15 23:27

#av%16

开心就好 发表于 2011-9-15 23:31

我给你最后的疼爱是手放开
不要一张双人床中间隔着一片海

三十不立 发表于 2011-9-15 23:36

没有所谓的幸福与不幸的感觉,日子就在一天天的过了

湿水棉花 发表于 2011-9-16 12:06

小米论坛就很多人这样说

阿亮哥 发表于 2011-9-16 12:49

就是蛋定的意思？

snakelss 发表于 2011-9-17 08:44

我总是把hold住当成是粤语中的“丘住”，意思就是睇住，望住....

本来hold住就是来源于香港中英混用词汇，只不过是普通话来读嘛~
要是用白话，我就总是想到粤语中的“丘住”

王朝红酒 发表于 2011-9-17 19:21

................

恺乐 发表于 2011-9-18 00:33

我已经 let go 了.....
页: [1]
查看完整版本: 最近网络流行的话