想见神经兮兮.满嘴蹩脚四川话的金城武吗?
http://www.zsnews.cn/data/photo/Backup/2011/07/03/tn_2011739151990516.jpg由金城武、甄子丹、汤唯主演，陈可辛导演的《武侠》将于明天登陆全国各大院线。这部号称首创“微观武侠”概念的电影在上映前因其超豪华的演员阵容备受影迷期待。片中，金城武饰演一个江湖神探，这个神探因为“生于温江”而满口四川话。虽然金城武苦练了很久的川话，但根据媒体看片会后的反馈情况，他的四川话仍被评为“走调”。
关键字：羡
汤唯：梦想阿玉的生活
半年前，导演陈可辛在谈《武侠》中汤唯的表演时说，汤唯的表演让他“很意外”，言外之意是表现跟他想象的并不一样。昨日再谈汤唯时，陈导的形容词换成了“很惊喜”。对此汤唯表示，其实她一开始进组时，表现得确实不是很令导演满意，“可能我还没摸清导演的‘脉’吧。”不过随着拍摄的进行，汤唯逐渐发掘出阿玉这个角色深刻的一面，随即呈现出带有自己理解的演绎，结果打动了陈导，“再拍着拍着，导演对我的话就多了，常说：‘你这个味道是对的，再加一些东西给我看。’”汤唯表示，自己是个比较喜欢琢磨角色的演员，而她对阿玉这个角色本身就充满着好感，“她有两个可爱的孩子，有一个爱她的丈夫，在一个世外桃源般的地方生活……其实阿玉的生活正是我自己的梦想。”
出道以来和汤唯合作的演员很多都是影坛巨星，而汤唯却从来没有被巨星的气场压倒的时候，这一点十分为人称道。谈起片中的几位主创，汤唯没有像很多女演员一样满口感谢，反而像是在唠家常，“子丹大哥人很好，对我多加照顾。我很可怜惠英红大姐，跟子丹打，打还打不赢，像我多好，可以安心地在他身边。金城武人很帅，但是在片场却不是很爱说话，其实他跟你熟了之后才会比较活泼。”对于自己不怯场汤唯透露，自己从小就蛮男孩子气的，“我曾经想去当兵，还想去学武术，后来都被我妈拦下来了，觉得女孩子舞刀弄枪的不好。”
如今的汤唯复出后发展顺风顺水，她也不大愿意谈起过往短暂淡出娱乐圈的经历，“人往往有失便有得，休息的几年，去英国学习戏剧，每天过普通人的生活，不仅心沉下来了，表演上也收获颇丰。”也许，今年汤唯频频在国内外获奖，就是她洗尽铅华默默耕耘后必然的收获。
关键字：淡
淡甄子丹：是否主角已不在意
近年新作不断的甄子丹，此番借《武侠》再次在电影大片中挑大梁。甄子丹表示，本片中的刘金喜这一角色，堪称《叶问》后他最大的挑战，“你要同时塑造成功一个傻头傻脑的造纸工人，以及一个有着黑暗过去的武林高手，这是两个性格和状态截然相反的人物，同时演好难度很大。”片中甄子丹虽然贵为男一号，但是金城武扮演的侦探却同样出彩，前者无疑中被“抢”走了不少彩头。对此甄子丹表示，他从影近30年了，早期可能还比较在意自己的戏份多少，是不是主角，但是到了现在这个阶段，早就看淡了。毕竟，电影不是给我一个人拍的。
与以往银幕上一出手就放倒百十号人的英雄相比，这次甄子丹在《武侠》里的角色则真实多了，有欢乐、有悲伤、有斗志、更有恐惧。他说：“你以为我想演英雄？是人就会害怕，我这么多年来一直扮演不害怕的角色，没有机会去害怕，这次陈可辛让我做回一个有血有肉、会害怕、有过去的普通人，花10年时间去自赎重生。”
对于片中扮演他妻子的汤唯，甄子丹不吝赞扬之声：“汤唯是我这几年合作下来的最出色的一名女演员，戏好而且很有想法。”记者问汤唯和《叶问》中扮演甄子丹妻子的熊黛林谁更出色，甄子丹先是笑道：“熊黛林个子更高。”然后认真地说：“如果比演技，汤唯比熊黛林好过不只一点。”
关键字：变
变金城武：川话改变了我的表演
金城武之前给人的印象都是 “深情”、“很帅”，不过在《武侠》中，他彻底把自己“很帅”的形象毁了：他演的侦探徐百九有点神经质，戴着柯南式的小圆眼镜，一顶皱巴巴的帽子，身着长衫，永远都拿着一把雨伞，一张脸满是胡子茬，经常纠结于“法和情哪方更重要”。为了让这个角色特点更鲜明，金城武在《武侠》开拍一周后向导演陈可辛建议，“徐百九这个角色能不能全程说四川方言？”
于是，我们在《武侠》中将看到一个满口四川方言、神经兮兮的金城武，他神经兮兮的形象和不标准的四川方言形成强烈反差，也为《武侠》奉献了更多的笑声。金城武说，自己多年前就向陈可辛建议为自己安排个喜剧角色，没想到这次稀里糊涂地就实现了。“说四川话改变了我的表演节奏，包括表情和语速都会有所变化，多出很多的喜感。”
而在导演陈可辛看来，金城武在 《武侠》里的表现就是“周星驰附体”，“金城武自己没感觉出来这角色的举动像周星驰，但根据我的要求，他已经不自觉地进入周星驰那种癫狂的状态里了。”
专访
陈可辛解读影片
由陈可辛执导，甄子丹、金城武、汤唯联袂出演的电影《武侠》近日在京首映。在前一天举行的媒体看片会之后，陈可辛接受了记者采访。和之前在戛纳展映时一样，该片引来完全“两极”的评价。面对争议，陈可辛一一作出解读。
“结局只能安排大反派遭天谴”
■记者：这次在国内上映的版本比戛纳时放的版本多了9分钟，多的是哪些戏份？
陈可辛：其实就多了一些生活化的镜头，包括汤唯洗鱼鳔做避孕套那段。老外看不明白这些，而且这种生活化的镜头，对于整个故事的推动影响不大，但是我觉得内地观众是很有内涵的。以前我很羡慕韩国导演，韩国片节奏那么慢，他们都能忍受，后来拍了《投名状》，我觉得里面那么多和推动故事无关的戏份，大家也能忍受，说明内地的观众比较有水平，这在香港、台湾的话，是不行的。所以这次我就放了一些喜欢的东西在里面，加点调料。
■记者：片中甄子丹的动作戏仍旧依稀可见《叶问》的影子，那么你认为突破在哪里呢？
陈可辛：李连杰曾说过：“两只手，两只脚，打法还能有多少变化？”《武侠》不是单纯在动作上求变，但一定要真拳实腿。可喜的是，甄子丹通常都在看过我的文戏之后去调整自己的武戏，最大限度地融入我的审美观，剪成后令我惊喜。
■记者：《武侠》最大的笑点，也是最受质疑的一点，就是影片出人意料的终极大战————王羽饰演的大反派七十二地煞教主跟甄子丹饰演的唐龙一番大战之后，竟然是被雷劈死了！
陈可辛：结局从剧本第一稿就是如此。武侠到底是什么样的，每个人想法都不同，有的人觉得古龙的才是武侠，有的人觉得金庸的是，但我从来没有看过武侠小说，对于我来说，武侠就是张彻、吴宇森那些片子。影片中，甄子丹是王羽的义子，两人感情很好，只不过是爸爸希望儿子做到的，儿子没有做到，还离家出走了。最后虽然有一场大战，但是无论谁杀了谁，我都过不了自己心里这关，所以最后只能是安排大反派遭天谴。不过电影嘛，最后总要有一场大战，不然没有戏剧性，所以我让他们打完就遭天谴。
■记者：片中关于穴位等专业医学知识是凭空想象还是有所依据？
陈可辛：事先有请教过中医，同时也找过西医心脑血管方面的专家，但这些表现手法，是完全凭空想象出来的，是为了自圆其说才找专家帮助指点。
“从口音上扳倒金城武的形象”
■记者：观影过程中，金城武的四川话引发阵阵笑声，之前有担心过这个问题吗？
陈可辛：没有担心过，因为我不懂四川话，金城武经过四川话专家培训后，我自己听不出问题。这样设计主要是想打破金城武深刻的帅哥形象，从口音上扳倒固有印象应该是个好办法。
■记者：很多人觉得金城武在片中的角色其实更像陈可辛本人。
陈可辛：没错。金城武的角色很像是展现我近十年在对自己问问题的过程，每当我对现实和人性、自我和道德有各种疑惑或者说心理问题的时候，我就选择拍电影，通过电影和大家一起探讨、思考，寻求一个解决的结果。
■记者：虽然经过了重新剪辑，但仍然感觉汤唯戏份不够，还是像个花瓶。
陈可辛：起用汤唯是在看过《月满轩尼诗》后，一方面欣赏她的演技，一方面觉得那部片中汤唯的角色和《武侠》中的村妇有相似之处。至于说汤唯戏份不足，应该是因为汤唯的演技被观众认可，所以大家感觉还看不过瘾吧。其实汤唯已经给自己加戏了——逃亡那晚，她扶着门闩痛苦得脱力，跟甄子丹哭诉的那段话，还有她和金城武交锋的那段对手戏，不少内容都是剧本原来没有的，因为汤唯演得太好，才临时加的。
■记者：片尾曲怎么想到请久未出山的窦唯操刀？
陈可辛：谋划剧本之初，想把背景设置到宋代那种武侠的年代，但为了不脱离时尚、现代的创作初衷，才选择了已被西方科技影响的清末。因此，传统的音乐不符合影片风格，RAP的快节奏才更贴近，而窦唯早期的《无地自容》最符合我的想象，没想到最后出来的这版“摇滚佛经”，虽然和我想象的不同，但效果更好。
□本报综合
我要坐沙发 沙发俾人坐开嗲，我只有坐椅咯。 还好有地方坐
页:
[1]