xyboy 发表于 2011-6-5 20:56

无题(实在不知如何写题目)

无病来呻吟一下～～～
经常见到网上的朋友讲“无文化真可怕”，我现在想讲的是“矛点英文基础一样可怕”。
日前在公司发现一90后女孩着伯T恤，背后的英文是"Scoffer"，中文有“嘲笑者”噶意思。
我不明白它是要别人嘲笑他，还是他想嘲笑别人。但好像都不是友善的意思。
又想起以前有个朋友，女的。某日她穿了一件T恤出街，有外国友人指着她T恤上的英文竖起了大拇指。
她当时不知道是什么意思，后来一查那上面的英文。“Prostitute”(妓女)。从此以后，她不敢乱买带有不熟悉英文的的衣服了。
除了矛文化真可怕之外，某些制衣厂的老板们也是，难道你就知道你做出的产品，上面的英文要表达什么意思吗？
有时候脸真的是丢到国外去了。

现象 发表于 2011-6-5 21:27

呵呵呵

大叶子 发表于 2011-6-5 22:23

#av%0002。。。。

普通华 发表于 2011-6-6 00:16

#av%12#av%0007
页: [1]
查看完整版本: 无题(实在不知如何写题目)